Refactoring the JIT

Updated the Fish in a JIT chapter and code with some refactoring ideas.

Mostly about only using sysv64 ABI and making JitMemory private to avoid having both a JitMemory and JitFn storing (and possibly trying to free) the same allocated memory address.